UNSERE MARKEN > LAWLINGUISTS
Lawlinguists bietet hochwertige Übersetzungen im Rechts- und Finanzbereich durch professionelle Linguisten mit mehr als 10 Jahren Erfahrung. Präzise, vertraulich und schnell.
End-to-End-Lösungen
Professionelle und präzise Übersetzungen für M&A, behördliche Einreichungen, grenzüberschreitende Rechtsstreitigkeiten und Compliance-Dokumente.
Erfüllungen der gesetzlichen Anforderungen mit fachkundigen Übersetzungen für Zulassungsanträge für Medizinprodukte, Kennzeichnungen und technische Dokumentationen.
Gerichts- und Rechtsdolmetschen durch praktizierende mehrsprachige Rechtsanwälte, die präzise und rechtlich fundierte Echtzeit-Dolmetschleistungen erbringen.
Beglaubigte, zertifizierte oder notariell beglaubigte Übersetzungen für Gerichte, Behörden oder formelle grenzüberschreitende Transaktionen, die von Lawyer-Linguisten angefertigt werden.
Warum Lawlinguists?
Wir haben uns einen Namen für Fachkompetenz, schnelle Reaktionszeiten und strenge Qualitätssicherung bei Übersetzungen im Rechts- und Finanzbereich gemacht.
Jede Übersetzung wird von zugelassenen Lawyer-Linguisten angefertigt, die in ihrer Muttersprache tätig sind, und durchläuft anschließend einen strengen Überprüfungsprozess, um die rechtliche Genauigkeit und Präzision sicherzustellen.
Unser spezialisiertes Team kümmert sich mit fundierten Kenntnissen der regulatorischen Rahmenbedingungen um Finanzberichte, Offenlegungen und Jahresberichte – ideal für börsennotierte Unternehmen und Übersetzungen in Prüfungsqualität.
Wir gewährleisten Vertraulichkeit durch Maßnahmen zum Schutz des Anwaltsgeheimnisses, Anonymisierungsprotokolle und auf Compliance ausgerichtete Arbeitsabläufe, die von Lawyer-Linguisten verwaltet werden.
Mit mehr als 1.000 Juristen, die über 100 Sprachkombinationen in mehr als 25 Sprachen abdecken, liefert Lawlinguists weltweit kulturell angepasste juristische Inhalte.
Von erfahrenen Fachleuten geleiteter Service
Wir verbinden juristisches Fachwissen mit sprachlichen Kompetenzen. Zu unserem Team gehören praktizierende Rechtsanwälte und Übersetzer, die gemeinsam daran arbeiten, weltweit Präzision und partnerschaftliche Zusammenarbeit zu gewährleisten.
ANGETRIEBEN VON INNOVATION
Unsere sicheren Arbeitsabläufe, die auf BIGs LanguageVault™ und fortschrittlichen Übersetzungsmanagement-Tools basieren, gewährleisten schnelle und konforme Lieferungen in über 100 Sprachen und werden durch die SOC-2-Typ-II-Zertifizierung für ein Höchstmaß an Datenschutz abgesichert.
Der Kunde steht an erster Stelle, Jederzeit
"Wir wissen die schnellen Rückmeldungen und die offene Kommunikation, die der Projektleiter stets gewährleistet hat, sehr zu schätzen.“ Für uns ist die Genauigkeit der Übersetzungen von entscheidender Bedeutung, und Lawlinguists scheint in dieser Hinsicht genau das Richtige zu sein."
N26
BRANCHEN, DIE UNSERE DIENSTLEISTUNGEN NUTZEN
Teilen Sie uns Ihre konkreten Anforderungen mit, um Ihnen eine maßgeschneiderte, skalierbare Lösung anbieten zu können, die Ihren Bedürfnissen entspricht.
